在职场上,难免总会email一些文件给别人,那要如何用英文在email请收件人查看「附件」呢?以下有几个sample供大家查看~
✏️You may refer to the attached document for details.
你可以参阅附件以了解更多详情。
✏️I've attached the updated XXX.
附上我们最新的XXX。
✏️Please refer to the attached document for more details.
详情请见附件的文件。
✏️Attached is the XXX as requested.
你所要求的XXX已随函附上。
✏️Kindly refer to the attached document.
麻烦参阅附件。
✏️Attached is the XXX.
附件是这次的XXX。
✏️I’ve attached the XXX.
随函附上XXX。
✏️Please have a look at the attached XXX.
请参考附件裡的XXX。
✏️The XXX you asked for is attached.
你所要求的XXX已随函附上。
✏️As requested, the XXX is attached.
你要求的XXX已随函附上。
✏️The attached file is the document that you requested.
附件是你要求索取的文件。
✏️I am attaching XXX for your consideration.
我现附上XXX以供你作考虑。
✏️I am sending you XXX as an attachment.
我现发送XXX给你作为附件。
✏️Please find attached the file you requested.
请于附件查看你所要求的文件。
✏️Please refer to the attached XXX for more details.
详情请见附上的XXX。
✏️Attached is the XXX you requested.
你所要求的XXX已随函附上。
资料来源:生活副刊
Filled Under :
*本网站有权删除任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言。