恭喜《瞬息全宇宙》(Everything Everywhere All at Once)在《第95届奥斯卡金像奖》横扫七项大奖,成为本届奥斯卡大赢家,祝贺🎉杨紫琼也凭《瞬息全宇宙》夺下最佳女主角,而且是首位华裔奥斯卡封后!
现在也来重温《瞬息全宇宙》的多个金句对白,越听越看越有意思~
「Every rejection, every disappointment has led you here to this moment.」
每一次的拒绝、每一次的失望,都引领妳来到这一刻。
「It's because you are nothing so that you can be anything」
正是因为妳的一事无成,所以妳才有无限可能

「The universe is so much bigger than you realize.」
宇宙之大,远远超乎妳的想像
「Every new discovery is just a reminder—we're all small and stupid.」
每个新发现都只是提醒我们既淼小又愚蠢。

When I choose to see the good side of things, I'm not being naive. It's how I learned to survive through everything.
当我选择看到事情好的一面,不是我天真,而是我的生存之道。
The only thing I do know is that we have to be kind. Please, be kind. Especially when we don't know what's going on.
我只知道我们必须善良,请善良吧。特别是当我们不知道究竟发生什么事的时候。

「You are not unlovable. There is always something to love.」
妳不是不可爱,每个人总会有可爱之处。
「Of all the places I could be, I just want to be here with you.」
在所有我能去的地方裡,我只想和你在一起。
「I wasn't looking for you so I could kill you. I was just looking for someone who could see what I see, feel what I feel. 」
我不是为了杀了你而寻找你,我只是在寻找一个能够看见我所见、感觉我所感觉的人。
「Not a single moment will go by without every other universe screaming for your attention. 」
其他所有宇宙无时无刻不在尖叫着需要你的关注。


Filled Under :
*本网站有权删除任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言。